2022학년도 수능 영어 37번 해설·분석 · 순서 정답 ⑤

글의 흐름 한눈에

1. 주어진 글 소설 속 세계는 현실과 비슷하지만 한 가지 중요한 점에서 벗어나 있다.
2. (C) 현실 개인이 마주하는 현실은 원래 끝없는 혼돈이고, 인간의 마음이 지각할 때 비로소 처리된다.
3. (B) 필터 마음은 필터처럼 외부 인상을 걸러 해석한다. 그런데 문학 속 세계는 이미 다른 의식이 걸러 놓은 것이다.
4. (A) 작가 작가는 자신의 세계관에 따라 내용을 골랐고, 작가의 주관이 독자와 원래 세계 사이에 놓인다.

정답 근거 문장

The existing world faced by the individual is in principle an infinite chaos of events and details before it is organized by a human mind.

개인이 마주하는 현존 세계는 원칙적으로 인간의 마음에 의해 정리되기 전에는 사건과 세부 사항의 무한한 혼돈이다.

주어진 글의 real world를 the existing world로 받아 '현실은 어떤가'부터 설명해요. 그래서 (C)가 첫 번째예요.

… the mind functions as a filter; every outside impression that passes through it is filtered and interpreted.

… 마음은 필터 역할을 한다. 그것을 통과하는 모든 외부 인상은 걸러지고 해석된다.

(C) 끝의 '마음이 지각할 때 처리된다'를 '마음 = 필터'로 이어받아요. (C) → (B).

However, the world the reader encounters in literature is already processed and filtered by another consciousness.

그러나 독자가 문학에서 마주하는 세계는 이미 다른 의식에 의해 처리되고 걸러진 것이다.

(B) 마지막 문장의 another consciousness(다른 의식)가 (A)의 The author(작가)로 연결돼요. (B) → (A).

선택지 해석과 오답 이유

1. ①

   (A) － (C) － (B)

   작가 → 현실 → 필터

   (A)의 The author는 앞에서 '다른 의식'이 언급되어야 자연스러워요. 주어진 글 바로 뒤에 오기 어려워요.

2. ②

   (B) － (A) － (C)

   필터 → 작가 → 현실

   (B)의 the mind functions as a filter는 (C)의 '마음이 혼돈을 처리한다'는 설명이 먼저 있어야 이어져요.

3. ③

   (B) － (C) － (A)

   필터 → 현실 → 작가

   (B) 끝의 another consciousness는 (A)의 작가로 바로 이어져야 해요. 중간에 (C)가 끼면 흐름이 끊겨요.

4. ④

   (C) － (A) － (B)

   현실 → 작가 → 필터

   (A)의 작가 이야기 전에 '문학은 다른 의식이 걸러 낸 세계'라는 (B)의 전환이 필요해요.

5. ⑤

   (C) － (B) － (A)

   현실 → 필터 → 작가

   정답. 현실은 혼돈(C) → 마음이 필터로 처리, 문학은 다른 의식이 걸러 낸 것(B) → 그 의식인 작가의 주관(A).

꼭 알아야 할 구문

핵심 어휘

한 줄 요약

While we filter the chaotic real world through our own minds, the world in literature has already been filtered by the author's consciousness.

우리는 혼돈스러운 현실 세계를 자신의 마음으로 걸러 보지만, 문학 속 세계는 이미 작가의 의식으로 걸러진 것이다.

서술형 대비 문장

A novel shows us a world already filtered through the author's mind.

소설은 이미 작가의 마음을 거친 세계를 보여 준다.

함께 보면 좋은 자료

2022학년도 수능 영어 다른 문항 해설